entoldar


entoldar
1 Cubrir con un toldo, patios, terrazas o calles, para dar sombra.
TAMBIÉN toldar
2 Cubrir las paredes con tapices, paños o colgaduras.
verbo transitivo/ pronominal
3 Cubrir las nubes el cielo:
se ha entoldado el cielo de nuevo, quizás vuelva a llover.
SINÓNIMO encapotar nublar
verbo pronominal
4 Mostrarse una persona engreída o vanidosa:
Pedro se entoldó ante el éxito conseguido.
SINÓNIMO [envanecerse]

* * *

entoldar (de «en-» y «toldo»)
1 tr. Cubrir ↘algo con toldos; por ejemplo, las calles y patios para mitigar el calor.
2 Cubrir algo con *tapices o colgaduras.
3 prnl. *Nublarse (el cielo, el día, el tiempo, etc.). Encapotarse.

* * *

entoldar. (De en- y toldo). tr. Cubrir con toldos los patios, calles, etc., para dar sombra. || 2. Cubrir con tapices, sedas o paños las paredes de los templos, casas, etc. || 3. Dicho de las nubes: Cubrir el cielo. U. t. c. prnl. || 4. prnl. envanecerse.

* * *

transitivo Cubrir con toldos.
por extensión Cubrir con sedas, paños etc. [las paredes].
pronominal figurado Nublarse.
figurado Engreírse, envanecerse.

Enciclopedia Universal. 2012.

Mira otros diccionarios:

  • entoldar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: entoldar entoldando entoldado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. entoldo entoldas entolda entoldamos… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • entoldar — verbo transitivo 1. Cubrir (una persona) [una cosa o un lugar] con toldos: Entoldaron el patio para la fiesta. verbo pronominal 1. Cubrirse ( …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • entoldar — (De en y toldo). 1. tr. Cubrir con toldos los patios, calles, etc., para dar sombra. 2. Cubrir con tapices, sedas o paños las paredes de los templos, casas, etc. 3. Dicho de las nubes: Cubrir el cielo. U. t. c. prnl.) 4. prnl. envanecerse …   Diccionario de la lengua española

  • entoldar — {{#}}{{LM E15412}}{{〓}} {{ConjE15412}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE42305}} {{[}}entoldar{{]}} ‹en·tol·dar› {{《}}▍ v.{{》}} Cubrir con un toldo: • Pensamos entoldar la terraza para poder comer a la sombra en verano.{{○}} {{★}}{{\}}MORFOLOGÍA:{{/}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • entoldar(se) — Sinónimos: ■ tapar, cubrir, proteger ■ nublarse, encapotarse, oscurecerse Antónimos: ■ aclarar, despejarse …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • entoldar — transitivo 1) toldar. 2) engreírse, envanecerse …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • entoldar — tr. Cubrir con toldos …   Diccionario Castellano

  • entoldado — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de entoldar. 2 Sitio cubierto con toldos. 3 Conjunto de toldos para dar sombra o proteger de la intemperie. * * * entoldado, a 1 Participio adjetivo de «entoldar». 2 m. Acción de entoldar. 3 Conjunto de …   Enciclopedia Universal

  • toldar — ► verbo transitivo Cubrir una cosa con un toldo: ■ hemos decidido toldar una parte del jardín para estar mejor en verano. TAMBIÉN entoldar * * * toldar (de «toldo») tr. Entoldar. * * * toldar. (De toldo …   Enciclopedia Universal

  • entoldado — (Del part. de entoldar). 1. m. Acción de entoldar. 2. Toldo o conjunto de toldos colocados y extendidos para dar sombra. 3. Lugar cubierto con toldos …   Diccionario de la lengua española


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.